福建人社局 闽人函〔2011〕35号 关于做好2011年度二级、三级翻译专业资格（水平）考试工作的通知

社保政策君

福建人社局
关于做好2011年度二级、三级翻译专业资格（水平）考试工作的通知
闽人函〔2011〕35号

各设区市人事局(公务员局)、外事办，平潭综合实验区管委会办公室、外事部门，省直有关单位：  
根据人力资源和社会保障部办公厅《关于2011年度专业技术人员资格考试计划及有关问题的通知》（人社厅发〔2010〕90号），为做好我省2011年度二级、三级翻译专业资格（水平）考试工作，现就有关事项通知如下：
一、2011年翻译专业资格（水平）考试分别在5月28日、29日和11月12、13日举行。上半年为二级、三级英语、日语笔译和口译考试；下半年为二级、三级英语笔译和口译考试。考试地点设在福州。请各地认真做好考试的宣传和报名组织工作，确保考试工作的顺利进行。
二、根据翻译专业资格（水平）考试有关规定，对取得二级交替传译合格证书的考生，凭二级交替传译合格证书，在报考二级口译同声传译时，免考《二级口译综合能力》，只考《口译实务（同声传译）》1个科目。
三、根据国务院学位委员会、教育部、人力资源和社会保障部《关于翻译硕士专业学位教育与翻译专业资格（水平）证书衔接有关事项的通知》（学位〔2008〕28号）文件规定，在校翻译硕士专业学位研究生，凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”（加盖学校公章）在报考二级口、笔译翻译专业资格（水平）考试时免试《口（笔）译综合能力》科目，只参加《口（笔）译实务》科目考试。
全国现有158所翻译硕士专业学位（MTI）教育试点单位（名单附后）。
四、报考翻译专业资格（水平）考试，不限制报名条件。凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平均可以报考参加相应语种、级别的考试。各地在报名时不得要求考生盖公章或附加其它条件。
五、根据《关于做好香港、澳门居民参加内地统一举行的专业技术人员资格考试有关问题的通知》（国人部发〔2005〕9号）和《关于向台湾居民开放部分专业技术人员资格考试有关问题的通知》（国人部发〔2007〕78号），香港、澳门、台湾居民申请参加相应专业考试，在报名时应向当地考试报名机构提交本人身份证明。
六、对违反考试纪律和有关规定的行为，按照人事部《专业技术人员资格考试违纪违规行为处理规定》（人事部令第3号）处理。
七、其他有关事项
（一）各级别笔译考试采用纸笔作答，分为主观题和客观题两种。应考人员应携带钢笔或签字笔（黑色或蓝色）、橡皮和2B铅笔（填涂卡用）。参加二、三级“笔译实务”科目考试时，应考人员可携带纸质中外、外中词典各一本。
（二）各级别口译考试采用听译笔答和现场录音方式进行，其中英语和日语二、三级口译综合能力部分的客观题采用机读卡，应考人员除携带钢笔或签字笔（黑色或蓝色）外，还应该携带橡皮和2B铅笔（填涂卡用）。
（三）日语二、三级笔译、口译（交替传译）“综合能力”科目客观题考试改为填涂答题卡。
八、2011年我省二级、三级翻译专业资格（水平）考试为非滚动考试，采用网上报名、网上缴费的方式进行。
  
附件：全国翻译硕士专业学位（MTI）教育试点单位名单（158所）


福建省公务员局 福建省人民政府外事办公室
福建省人力资源开发办公室

二Ｏ一一年一月十八日
附件
  
  全国翻译硕士专业学位（MTI）教育试点单位名单（158所）

1、安徽大学	38、宁夏大学	75、青岛大学
2、中国科学科技大学	39、山东大学	76、烟台大学
3、合肥工业大学	40、中国海洋大学	77、山东财政大学
4、安徽师范大学	41、中国矿业大学	78、山西大学
5、北京大学	42、中国石油大学	79、太原理工大学
6、北京交通大学	43、中国地质大学	80、山西师范大学
7、北京航空航天大学	44、中国科学院研究生院	81、西北大学
8、北京理工大学	45、厦门大学	82、西安交通大学
9、北京科技大学	46、福州大学	83、西北工业大学
10、北京邮电大学	47、福建师范大学	84、西安电子科技大学
11、北京林业大学	48、兰州大学	85、陕西师范大学
12、北京师范大学	49、西北师范大学	86、西安外国语大学
13、首都师范大学	50、中山大学	87、复旦大学
14、北京外国语大学	51、暨南大学	88、同济大学
15、北京第二外国语大学	52、华南理工大学	89、上海交通大学
16、北京语言大学	53、华南师范大学	90、大海理工大学
17、对外经济贸易大学	54、广东外语外贸大学	91、上海海事大学
18、外交学院	55、广西大学	92、东华大学
19、国际关系学院	56、广西师范大学	93、河南科技大学
20、华北电力大学	57、广西民族大学	94、河南大学
21、南京航空航天大学	58、贵州大学	95、河南师范大学
22、河海大学	59、贵州师范大学	96、信阳师范大学
23、南京农业大学	60、海南大学	97、黑龙江大学
24、南京师范大学	61、河北大学	98、哈尔滨工业大学
25、徐州师范大学	62、华北电力大学（保定）	99、哈尔滨理工大学
26、扬州大学	63、河北联合大学	100、哈尔滨工程大学
27、南昌大学	64、河北师范大学	101、东北林业大学
28、江西师范大学	65、燕山大学	102、哈尔滨师范大学
29、辽宁大学	66、郑州大学	103、武汉大学
30、大连理工大学	67、山东科技大学	104、华中科技大学
31、东北大学	68、南京理工大学	105、东南大学
32、大连海事大学	69、青岛科技大学	106、武汉理工大学
33、辽宁师范大学	70、济南大学	107、华中师范大学
34、沈阳师范大学	71、山东师范大学	108、湖北大学
35、大连外国语学院	72、曲阜师范大学	109、中南财经政法大学
36、内蒙古大学	73、聊城大学	110、中南民族大学
37、内蒙古师范大学	74、鲁东大学	111、三峡大学
112、湘潭大学	128、成都理工大学	144、浙江大学
113、湖南大学	129、西南科技大学	145、浙江师范大学
114、中南大学	130、西华大学	146、浙江工商大学
115、湖南科技大学	131、四川师范大学	147、宁波大
116、长沙理工大学	132、西南财经大学	148、重庆大学
117、湖南师范大学	133、南开大学	149、西南大学
118、吉林大学	134、天津大学	150、重庆师范大学
119、华东师范大学	135、天津理工大学	151、四川外语学院
120、上海师范大学	136、天津师范大学	152、西南政法大学
121、上海外国语大学	137、天津外国语大学	153、延边大学
122、上海对外贸易学院	138、天津财经大学	154、东北师范大学
123、上海大学	139、新疆大学	155、北华大学
124、四川大学	140、新疆师范大学	156、吉林师范大学
125、西南交通大学	141、云南大学	157、南京大学
126、电子科技大学	142、云南师范大学	158、苏州大学
127、西南石油大学	143、云南民族大学

        
              
  附件下载

  

  点击进入：